Göttliche Sage und sportives Ereignis gelungen kombiniert, um nicht nur den Ursprung des Fußballs, sondern gleich auch die Entstehung der Welt zu erklären. (ab 5) (JD) Kurze pointierte Satzzeilen, poetische Bilder, augenzwinkernde Anspielungen - all dies vereint das Bilderbuch "Auch die Götter lieben Fußball", worin Autor Heinz Janisch und Illustrator Artem mit sichtlicher Freude nicht nur den Ursprung des Fußballs, sondern auch die Entstehung der Welt thematisieren. Gleich dem Treiben auf dem grünen Rasen spielen sich Janisch und Artem die Ideen nur so zu, setzen Versatzstücke alter Sagen, mythologische Bilder, Reporterphrasen und den runden Ball an sich gekonnt in Szene. Nur allzu menschliche Götter treiben den Fußball und die kurzweilige Geschichte rasant voran und machen Lust auf eigene sportive Aktivitäten und literarische Ausflüge. Die im Rahmen einer Diplomarbeit entstandenen Illustrationen überzeugen durch den gezielten Einsatz von Licht und Schatten, schroffe Konturen sowie ungewöhnliche Perspektiven und laden, gleichberechtigt zum Text, zu einer abwechslungsreichen Entdeckungsreise ein. Sehr zu empfehlen für jede Bücherei - nicht nur, aber umso mehr, im Jahr der Fußballeuropameisterschaft! *bn* Martina Rényi